車検の時、チェーンカバーて必要ですか？

無くても車検は通りますが、本来の目的は【巻き込み防止】【チェーンオイルの飛散防止】【雨や泥などからのチェーンの保護】などが挙げられますのでつけておいて損は無いです。
※�@厳密に言えば本来、目的があって取り付けられている部品が欠品している時点で改造車になります。
�A保安部品として定義されていない為、車検は通りますが足など巻き込む恐れがある構造の場合はこの限りではありません。